In una torrida giornata estiva, mentre gli abitanti di Bari Vecchia sono immersi nei chiassosi e consueti rituali della loro vita quotidiana, un evento straordinario sconvolge la pace della Basilica di San Nicola. Una povera pellegrina russa, giunta poche ore prima per inchinarsi alle spoglie del Santo, viene trovata morta dal priore della Basilica accanto all’altare della cripta. Ma non è tutto: vicino alla donna morente si scorge un’altra presenza. È l’inizio di questa «favola della realtà» di Nemirovič-Dančenko, in cui elementi di mistero si intrecciano a una trama dai tratti fiabeschi, dando vita a un affresco che si sviluppa tra le vie, gli odori, i colori, i volti dei bambini e le urla genuine delle donne di Bari Vecchia.
Biografia dell'autore
Vasilij Nemirovič-Dančenko
Vasilij Nemirovič-Dančenko (1844-1936) fu poeta, prosatore e giornalista. Fratello del più celebre regista teatrale Vladimir, acquisì grande notorietà per i resoconti ispirati ai numerosi viaggi che compì in varie parti del mondo (tra questi la Spagna, l’Africa, l’Estremo Oriente, il Monte Athos), anche come corrispondente di guerra per i più influenti quotidiani e periodici russi. I luoghi visitati divennero l’ambientazione dei suoi numerosi romanzi e racconti, scritti con uno stile tradizionale russo, ma ricchi di originali elementi paesaggistici e di vita quotidiana. Nell’ultima parte della sua vita, Nemirovič-Dančenko, che non condivise la Rivoluzione d’Ottobre, si stabilì a Praga, collaborando con le maggiori testate dell’emigrazione russa in Europa.Rassegna stampa per I gemelli di San Nicola
'I gemelli di San Nicola': il racconto che unisce Bari alla Russia || Andergraund rivista
pubblicato il: 17-05-2022
di Federica Florio
'I gemelli di San Nicola': la letteratura russa da scoprire || La repubblica - Bari
pubblicato il: 13-05-2022
a cura della redazione
Quei due gemelli || Speciale San Nicola || La Gazzetta del Mezzogiorno
pubblicato il: 07-05-2022
di Michele De Feudis
San Nicola e Bari, protagonisti indiscussi della letteratura russa del primo Novecento – Il romanzo di Nemirovič-Dančenko || e-Bari
pubblicato il: 07-02-2022
di Francesco Quarto
I gemelli di San Nicola. Un romanzo della fede da Mosca a Bari vecchia || La Repubblica-Bari
pubblicato il: 07-12-2021
di Marco Caratozzolo
Eventi collegati a I gemelli di San Nicola
Fondazione Maierotti, il 27.10.2022 alle ore 17.00, via Volpe 4, Bari
Museo Civico, il 13.05.2022 alle ore 18.30, Strada Sagges 13
Stilo Editrice, il 15.12.2021 alle ore 09.00, v.le A. Salandra 36, Bari
